ArabMykrk.comon

'BELAJAR BAHASA ARAB ala Sekolah Pondok', Hadith dan sedikit artikel berbahasa Melayu.


I’RAB : IRAB : اعراب

I’RAB : IRAB : اعراب
مـَــرَرْت ُ بـِــغـُــلاَمٍ

مَرَرْت ُ (مَرَرْ) : فعل ماضى مبنى على السكون لاتصاله بضمير ر فع متحرك
ت ُ) : ضمير بارز متصل مبنيّ على الضم فى محل رفع فاعل
بـِــغـُــلاَمٍ (الباء) : حرف ُ جَـرٍّ
غلام) : مجرور بالباء. علامة جره كسرة ظاهرة فى آخره

مـَــرَرْت ُ بـِــغـُــلاَم ِ زَيـْـدٍ

مَرَرْت ُ (مَرَرْ) : فعل ماضى مبنى على السكون لاتصاله بضمير ر فع متحرك
ت ُ) : ضمير بارز متصل مبنيّ على الضم فى محل رفع فاعل
بـِــغـُــلاَمٍ (الباء) : حرف ُ جَـرٍّ
غلام) : مجرور بالباء. علامة جره كسرة ظاهرة فى آخره. وهو مضاف
زَيـْـدٍ : مضاف إليه مجرور. علامة جره كسرة ظاهرة فى آخره

مـَــرَرْت ُ بـِــغـُــلاَم ِ زَيـْـدِن ِ الـْــفـَــاضِـل

مَرَرْت ُ (مَرَرْ) : فعل ماضى مبنى على السكون لاتصاله بضمير ر فع متحرك
ت ُ) : ضمير بارز متصل مبنيّ على الضم فى محل رفع فاعل
بـِــغـُــلاَمٍ (الباء) : حرف ُ جَـرٍّ
غلام) : مجرور بالباء. علامة جره كسرة ظاهرة فى آخره. وهو مضاف
زَيـْـد : مضاف إليه مجرور. علامة جره كسرة ظاهرة فى آخره
(ن ِ) : (؟)
الـْــفـَــاضِـل : صفة مجرور. علامة جره كسرة ظاهرة فى آخره

قـَــرَأ َ الـتـِّــلـْــمـِــيذ

قـَــرَأ : فعل ماضى مبني على الفتح. لا محلّ َ له من الإعراب
الـتـِّــلـْــمـِــيذ : فاعل مرفوع. علامة رفعه ضمة ظاهرة فى آخره

كـُــتِب َ الدّ َرْسُ

كـُــتِب : فعل ماضى مجهول مبني على الفتح. لا محلّ َ له من الإعراب
الدّ َرْسُ : نائب الفاعل مرفوع. علامة رفعه ضمة ظاهرة فى آخره

مـُــحـَــمـّـَــدٌ لـَــمْ يـُــسـَــافـِــرْ

مـُــحـَــمـّـَــدٌ : مبتداء مرفوع. علامة رفعه ضمة ظاهرة فى آخره
لـَــمْ : حرف نفي وجزم وقلب
يـُــسـَــافـِــرْ : فعل مضارع مجزوم بلم. علامة جزمه سكون ظاهر فى آخره
وفاعله ضمير مسـتــتــر جوازا تقديره – هُــوَ
الجملة من الفعل والفاعل فى محل رفع خبر المبتداء

يـَــا سـَــالِــمَــة

يَــا : حرف النداء
سَــالِــمـَــة ُ : منادى المفرد العلم مبني على ما يرفع به وهو الضمة

*** Kalau ada kesilapan, sila tulis pada ruangan komen, terima kasih.

Rujukan:
Nota sekolah (المدرسة البوقيسية للتربية الإسلامية، تمفوء، بنوت، جوهر)

468 ad
Top Footer