Month: September 2011

BAHASA ARAB KOMUNIKASI / PERBUALAN / DIALOG: Situasi أحب I Love, I Like, Bercerita Tentang Kegemaran

أ ُحِبُّ : Saya Suka : I Love : I Like
(Situasi : Bercerita Tentang Kegemaran)

* مَـــاذ َا تـُحِبّ ُ؟ / تـُـــحِـــبـِّــــيْنَ؟
* Awak suka apa? / Apa yang awak suka? / Apakah kegemaran awak?
مَـــاذ َا : apakah
تـُحِبّ ُ؟ : awak (L) suka?
تـُـــحِـــبـِّــــيْنَ؟ : awak (P)suka?

# أ ُحِـبّ ُ الـْـقـِـرَاءَة َ وَالـْـمُوسـِـيـقـَى وَقـُرَة َ الـْـقـَـدَمِ
Saya suka membaca, muzik dan bola sepak.
ا ُحِبُّ : saya suka : sama bentuknya samada (L) @ (P)
الـْـقـِـرَاءَة : membaca
وَ : dan
الـْـمُوسـِـيـقـَى : muzik
وَ : dan
قـُرَةَ: bola
الـْـقـَـدَمِ : sepak

JIKA SAYA BERCAKAP DENGAN LELAKI:

* مَـــاذ َا تـُحِبّ ُ ؟
Awak suka apa? / Apa yang awak suka? / Apakah kegemaran awak?

# أ ُحِـبّ ُ الـْـقـِـرَاءَة َ وَالـْـمُوسـِـيـقـَى وَقـُرَة َ الـْـقـَـدَمِ
Saya suka membaca, muzik dan bola sepak.

JIKA SAYA BERCAKAP DENGAN PEREMPUAN:

* مَـــاذ َا تـُحِـــبِّيـْــنَ ؟
Awak suka apa? / Apa yang awak suka? / Apakah kegemaran awak?

# أ ُحِـبّ ُ الـْـقـِـرَاءَة َ وَالـْـمُوسـِـيـقـَى وَقـُرَة َ الـْـقـَـدَمِ
Saya suka membaca, muzik dan bola sepak.

 

Rujukan:

هَيَّا بـِالـْعَرَبـِـيـَّــةِ Radio IKIM.FM (Pn. Mona Jasman dan Ustaz Dr. Majdi bin Hj. Ibrahim)

علامات الساعة Hadith Akhir Zaman: 7. Golongan yang Sentiasa Menang

7. Golongan Yang Sentiasa Menang

Hadith Akhir Zaman: 7. Golongan yang Sentiasa Menang
Hadith Akhir Zaman: 7. Golongan yang Sentiasa Menang

Ertinya:

Daripada Mughirah bin Syu’bah r.a. berkata, “Rasulullah saw. bersabda, “Sentiasa di kalangan kamu ada golongan yang berjaya (dalam perjuangan mereka), sehingga tiba suatu saat yang dikehendaki oleh Allah swt. Mereka sentiasa berjaya”.

(H.R. Bukhari)

Keterangan:

Allah swt. telah menjadikan umat Muhammad ini umat yang terakhir sekali. Oleh itu Allah swt. berjanji akan memelihara kitabnya (al-Quran) dan memastikan lahirnya generasi demi generasi yang akan memikul tugas dakwah hingga tetap wujud golongan mukminin dipermukaan bumi ini.

Kalau kita meneliti sejarah umat Islam mulai zaman permulaan penyebarannya hingga ke hari ini, kita akan mendapati bahawa umat Islam telah teruji sepanjang sejarah dengan ujian yang berat-berat.

Ujian itu bermula dari golongan musyrikin di Mekah dan munafiqin, Yahudi dan Nasrani di Madinah seterusnya gerakan riddah, Majusi yang berselimutkan Islam, golongan Bathiniyah, pengaruh falsafah dan pemikiran Yunani.

Tidak ketinggalan serangan bangsa Moghul dan bangsa Tatar yang menghancurkan tamdun Baghdad pada pertengahan abad keenam Hijrah. Begitu pula halnya dengan penyembelihan beramai-ramai kaum Muslimin ketika berlakunya kejatuhan kerajaan Islam di Andalus (Sepanyol).

Seterusnya disambung dengan pengaruh-pengaruh imperialis Barat terhadap dunia Islam, gerakan Zionis Yahudi dan missionary Nasrani yang mempunyai alatan dan kemudahan yang banyak.

Selanjutnya serangan dari segi pemikiran dan kebudayaan dan sebagainya terus menerus tanpa kesudahan. Walaupun ujian yang sangat dahsyat melanda umat Islam di sepanjang sejarah namun mereka masih wujud dan masih lagi mempunyai identiti dan peranan yang hebat di dalam peta dunia pada hari ini.

Walaupun pada hari ini ada di kalangan umat Islam yang tidak mengambil berat tentang agama mereka tetapi dalam masa yang sama masih ada golongan yang bersungguh-sungguh untuk mempelajari agama dan memperjuangkannya.

Walaupun ramai di kalangan umat Islam yang telah hancur moral dan akhlaknya tetapi masih ada lagi golongan yang berakhlak tinggi dan berpekerti luhur. Walaupun syiar-syiar Islam diinjak-injak di beberapa tempat tetapi di kawasan lain syiar-syiar Islam masih lagi gagah dan teguh.

Meskipun aktivis-aktivis Islam ditindas dan diseksa di suatu lokasi, namun di tempat lain mereka akan disanjung dan dihormati. Begitulah seterusnya umat Islam tidak akan lenyap dari permukaan bumi ini hinggalah sampai masa yang dikehendaki oleh Allah swt.

Maka pada masa itu Allah swt. akan mematikan semua orang Islam dengan tiupan angin yang mematikan setiap jiwa yang beriman dan yang tinggal selepas itu hanyalah orang-orang yang jahat atau orang kafir, lalu pada saat itulah akan berlakunya hari kiamat.

40 Hadis Peristiwa Akhir Zaman (Edisi Rumi)
Rujukan:
Abu Ali Al-Banjari An-Nadwi Al-Maliki. 2008. 40 Hadis Peristiwa Akhir Zaman. Kedah: Khazanah Banjariah. Muka surat: 24-25

Kitab ‘EDISI ISTIMEWA 40 HADIS PERISTIWA AKHIR ZAMAN’ boleh didapati secara online melaui link ini: Klik sini

Nota:
Mykrk telah memperolehi ijazat daripada Tuan Guru Ahmad Fahmi Zamzam untuk menggunakan isi kandungan kitab ini di dalam blog ArabMykrk.com. Semoga Allah merahmati dan memberkati beliau serta seluruh keturunannya di dunia dan akhirat. InsyaAllah.

BAHASA ARAB KOMUNIKASI / PERBUALAN / DIALOG: Situasi أحب I Love, I Like, Aktiviti Hujung Minggu

أ ُحِبُّ : Saya Suka : I Love : I Like
(Situasi : Aktiviti Hujung Minggu)

* أيْـــنَ سَــتـَــذ ْهَبُ / سَــتـَــذ ْهَبـِـــيـْـــنَ غـَـــدًا؟
* Ke mana awak akan pergi esok?
أيْـــنَ : ke mana
سَ : akan
تـَــذ ْهَبُ : awak (L) pergi
سََ : akan
تـَــذ ْهَبـِـــيـْـــنَ : awak (P) pergi
غـَـــدًا؟ : esok?

# سَــأرْجـِــعُ إلـَى الـْــقـَرْ يــَـــةِ
# Saya akan balik kampung.
سَـ : akan
أرْجـِــع : saya balik
إلـَى : ke
الـْــقـَرْ يــَـــةِ: kampung

* ألـَــمْ تَرْجـِعْ / تَرْجـِعِى الأ ُسْبُوعَ الـْمَاضِى؟
* Bukankah awak sudah balik minggu lepas?
أ : adakah
لـَــمْ : tidak
تـَـرْجـِعْ : awak (L) sudah balik
تـَـرْجـِعِى : awak (P) sudah balik
الأ ُسْبُوعَ : minggu
الـْمَاضِى؟ : lepas?

# بَلـىَ، وَلـَكِــنـِّىأ ُحِبّ ُ أنْ أ َكـُونَ مَعَ أ ُسْـــرَتِى
# Ya, tetapi saya suka berada bersama keluarga saya.
بَلـىَ : ya
وَ : dan
لـَكِــنـِّ : tetapi
نـِّى : saya
ا ُحِبُّ : saya suka: sama bentuknya samada (L) @ (P)
أَنْ : (tiada makna, cuma berfungsi sebagai penghubung 2 perbuatan seperti fungsi ‘to’ dalam B.I)
أ َكـُونَ : adalah saya / berada
مَعَ : bersama
أ ُسْـــرَةِ : keluarga
ى : saya.

JIKA SAYA BERCAKAP DENGAN LELAKI :

* أيْـــنَ سَــتـَــذ ْهَبُ غـَـــدًا؟
* Ke mana awak akan pergi esok?

# سَــأرْجـِــعُ إلـَى الـْــقـَرْ يــَـــةِ
# Saya akan balik kampung.

* ألـَــمْ تَرْجـِعْ الأ ُسْبُوعَ الـْمَاضِى؟
* Bukankah awak sudah balik minggu lepas?

# بَلـىَ، وَلـَكِــنـِّى أ ُحِبّ ُ أنْ أ َكـُونَ مَعَ أ ُسْـــرَتِى
# Ya, tetapi saya suka berada bersama keluarga saya.

JIKA SAYA BERCAKAP DENGAN PEREMPUAN :

* أيْـــنَ سَــتـَــذ ْهَبـِيْنَ غـَـــدًا؟
* Ke mana awak akan pergi esok?

# سَــأرْجـِــعُ إلـَى الـْــقـَرْ يــَـــةِ
# Saya akan balik kampung.

* ألـَــمْ تَرْجـِعـِى الأ ُسْبُوعَ الـْمَاضِى؟
*Bukankah awak sudah balik minggu lepas?

# بَلـىَ، وَلـَكِــنـِّى أ ُحِبّ ُ أنْ أ َكـُونَ مَعَ أ ُسْـــرَتِى
# Ya, tetapi saya suka berada bersama keluarga saya.

Rujukan:

هَيَّا بـِالـْعَرَبـِـيـَّــةِ Radio IKIM.FM (Pn. Mona Jasman dan Ustaz Dr. Majdi bin Hj. Ibrahim)


 

Selamat Hari Raya

SELAMAT HARI RAYA, MAAF ZAHIR BATIN. BERHARI RAYALAH DENGAN MENGAMALKAN ADAB-ADAB BERHARI RAYA DAN BERZIARAH YANG DIAJARKAN ISLAM.
KERANA……… TIDAK MENGAMALKAN ADAB-ADAB AKAN MENYEBABKAN KITA MENINGGALKAN SUNNAH, MANAKALA MENINGGALKAN SUNNAH PULA DIKHUATIRI LAMA KELAMAAN KITA AKAN TERLANJUR MENGABAIKAN AMALAN FARDHU PULA. NA’UZUBILLAH.

KEMATIAN DATANG TIDAK MEMBERITAHU, NAMUN PERLU DIINGAT! AMALAN KITA AKAN DIHITUNG BAGAIMANAKAH AKHIRNYA?………. ADAKAH SAAT KEMATIAN KITA;

HUSNUL KHATIMAH (akhir yang baik – حُسْنُ الـْـخـَـاتِـمَة) ATAU……

SU’UL KHATIMAH? (akhir yang jahat / buruk –سـُـوءُ الـْـخـَـاتـِـمَة)
SEMATKAN SENTIASA DALAM HATI RASA KHAUF (takut – خـَـوْف) DAN RAJA’ (harap – رَجَاء)

( TAKUT AMALAN TIDAK DITERIMA ALLAH TETAPI DALAM MASA YANG SAMA

SENTIASA BERSANGKA BAIK DAN MENGHARAPKAN RAHMAT ALLAH SWT. YANG MAHA LUAS)

JANGAN LUPA ……. CARILAH MASA UNTUK BERPUASA ENAM HARI DALAM BULAN SYAWAL. UNTUK BERAMAL SOLEH, KITA MESTI MENCARI, MEMPERUNTUKKAN DAN MELAPANGKAN SERTA MENGORBANKAN MASA. JIKA TIDAK, MEMANG TIADA MASA, MEMANG TIDAK SEMPAT. TAHU-TAHU SAJA SUDAH MASUK BULAN ZUL KAEDAH ……

Beberapa senario berbeza;

1) Tempat: Bukit Mertajam, Seberang Prai, Pulau Pinang.
Selepas seminggu berhari raya di Johor, kami kembali ke sini kerana bertugas. Semasa menziarahi jiran (kononnya berhari raya, eh, ? kuih dah habis?) “Kuih tak dok dahla, ghaya pun Mak Ndak masak laksa….” Oh, ye ke?….. best juga macam ni kan? Lepas seminggu tutup cerita raya.

Suasana raya pun sudah tiada di tempat tersebut, tetapi kawan-kawan sekerja masih ada yang mempelawa datang beraya ke rumah.

2) Biras yang berasal dari Kelantan bercerita, “Raye dua tiga hari, lepah tu ta’dok sapo nak mari doh.

3) Saya di Johor sedari kecil hingga kini.
Selagi bulan Syawal belum berakhir, rumah terbuka / marhaban masih terus berjalan. Setiap hujung minggu ada saja jemputan di sana sini. Di rumah, ada beberapa balang kuih yang memang sentiasa tersedia untuk tetamu ’emergency’. (Simpan kerepek selama 2 bulan pun tidak lemau). Set jug dan gelas juga sentiasa eveready.

4) Seorang sahabat di Negeri Sembilan yang pernah tinggal di Saujana, Johor Bahru bercerita, “Seronok  raya kat Johor, semua rumah dia orang pergi, hari-hari dapat makan…… (ini mesti kes marhaban).

Sejujurnya ingin saya katakan bahawa…….. oh, maaf, susah untuk saya ungkapkan.

Cukup jika saya katakan bahawa saya merasa tenang dengan budaya yang memeriahkan Ramadhan dan menyambut Syawal ala kadar sahaja………………….

Persediaan untuk menyambut raya selama sebulan tentu berbeza dengan persediaan menyambut raya beberapa hari sahaja dan sedikit sebanyak ianya akan memberi tekanan kepada mereka yang kurang berkemampuan atas sebab-sebab yang wajar seperti orang-orang yang mempunyai masalah kewangan, kesihatan dan lain-lain.

Tambahan pula selepas seronok beraya, anak-anak akan menghadapi peperiksaan.

ALHAQIIR ILALLAH : mykrk.

قـُــل ِالـْــحـَــقّ َ وَلـَــوْ كـَــانَ مـُــرًّا
Berkata benarlah walaupun pahit.
Sekali lagi mohon maaf jika terlanjur bicara.
إلى اللقاء، مع السلامة

Scroll to Top