Hayya bil-Arabiah

Print Friendly, PDF & Email

Assalamualaikum.

Saudara-saudari yang saya hormati sekalian.

Sebenarnya pada awal pembabitan saya di dalam alam siber ini adalah hanya mahu berkongsi nota Hayya bil-Arabiah saya sahaja. Namun setelah berfikir berkali-kali, saya tambah segmen-segmen lain yang pada hemat saya adalah perlu. Walaupun saya faham hukum-hakam Nahu dan Saraf, tetapi saya kurang mahir bertutur dalam Bahasa Arab. Dek, ‘terkedu’ dengan gertakan seorang kawan berbangsa Arab pada pertengahan 2008, saya mengambil keputusan membuka blog Belajar Bahasa Arab sebab sayalah yang mahu belajar semula sebenarnya.

Untuk pengetahuan anda, salah seorang pengundi segmen Hayya bil-Arabiah di dalam page Belajar Bahasa Arab itu saya sendirilah. Ingin sekali saya kongsikan keempat-empat situasi dalam setiap frasa yang kita pelajari dalam segmen Hayya bil-Arabiah ini lengkap dengan penerangannya sebagaimana yang telah saya lakukan dalam blog lama iaitu daripada frasa ‘ape-ape aje’ hingga ‘tak sangka’.

Walau bagaimanapun ingin saja jelaskan, sebenarnya untuk meneruskan trend sedemikian tidak mampu saya lakukan lagi kerana masalah kesihatan yang tidak menentu selain daripada masalah server yang tidak boleh menerima post yang terlalu panjang. (Sila lihat *** di akhir artikel ini, masalah tersebut timbul sewaktu saya cuba publish beberapa post dari blog lama yang akhirnya terpaksa saya bahagikan kepada beberapa bahagian, ada juga yang saya pendekkan.) Post yang saudara lihat tidaklah terlalu panjang, tetapi ianya demikian kerana untuk menghasilkan post seumpama itu akan menyebabkan bahasa HTML yang berjela-jela kerana beberapa faktor;

1. Font yang bercampur di antara Arab dan Rumi.
2. Font yang pelbagai saiz dan warna (saya lakukan ini untuk memudahkan pemahaman dan saya sukakannya).
3. Smiley.

Masalah lain: Entah di mana silapnya bahagian editing di blog saya ini hanya ada ‘edit HTML’ tiada ‘Tulis’. Mula-mula blog ini siap dulu, memang termenung saya dibuatnya, maklumlah di blogspot, kita memang dimanjakan. Setelah membeli ebook HTML dan membuat latihan, alhamdulillah saya boleh meneruskan kerja kesukaan saya ini. Tidak lupa terima kasih banyak-banyak kepada individu-individu yang banyak membantu. Semoga Allah membalasi anda dengan sebaik-baik balasan.

Kenapa susah-susah pindah dari blogspot? Sebenarnya saya pernah melalui pengalaman ini.
(Bukan hendak mempengaruhi anda ye!) Jadi, biarlah saya buat ‘rumah’ sendiri……. Kalau terjadi juga, reda sajalah…… Allah Maha Mengetahui apa yang terbaik buat setiap makhluknya.

Anda ingin katakan bahawa tidak perlulah buat ketiga-tiga perkara di atas, asalkan ada 4 situasi sebagaimana yang Ustaz Majdi dan Puan Mona ajarkan di radio IKIm.fm? Oh, minta maaf! Penyakit saya ialah ‘perfectionist’ bila melakukan sesuatu kerja. Blog ini saya anggap sebagai ‘buku nota’ saya dan saya sukakan nota yang cantik dan menarik supaya saya suka belajar lagi dan lagi.

Jadi, saya ingin memohon bantuan anda untuk memudahkan saya membuat keputusan iaitu dengan memberikan undian anda di bawah ini. Kerjasama yang diberikan, saya dahului dengan ucapan terima kasih.

Seperkara lagi saya pohonkan iaitu jangan sesekali bertanyakan masalah kesihatan saya ye. Saya amat tidak ‘hingin’ dikasihani kerana ianya bukanlah apa-apa berbanding nikmat dan rahmatNya yang amat luas. Sakit juga satu nikmat yang mesti disyukuri! Pun demikian, setinggi-tinggi terima kasih ingin saya hamparkan buat keluarga, adik-beradik, saudara-mara, jiran tetangga juga kawan-kawan yang begitu empati dengan apa yang saya lalui. Saya amat menghargainya dan ianya sedikit sebanyak amat membantu saya menghadapinya dengan tenang.

Silalah klik salah satu di antara dua……………..


Get your own Poll!

Dua situasi tanpa penerangan lengkap

Satu situasi beserta penerangan lengkap contohnya adalah seperti di bawah ini:

Di bawah ini saya baiki esok, insyaAllah ye……. kalau…….sihat…..

عـِــنـْــدِى : Saya Ada, Saya Mempunyai
عـِــنـْــدَ (ada), ى (saya)

(tulisan akan menjadi seperti di atas jika ‘diboldkan’ sekaligus kedua-dua jenis tulisan arab dan rumi)

(Situasi 1 : Soalan Tentang Latar Belakang)

* مـَــنْ يـَــسـْــكـُــنُ مـَــعـَــكَ / مـَــعـَــكِ فـِــى بـَــيـْــتـِــكَ / بـَــيـْــتـِــكِ ؟
Siapa tinggal bersama awak di rumah?

مـَــنْ : siapa
يـَــسـْــكـُــنُ : tinggal
مـَــعـَــكَ : bersama awak (lelaki)
مـَــعـَــكِ : bersama awak (perempuan)
فـِــى : di, dalam
بـَــيـْــتـِــكَ : rumah awak (lelaki)
بـَــيـْــتـِــكِ : rumah awak (perempuan)

# أ َبـِــى وَأ ُمـِـّــى وَجـَــمـِــيعُ إ ِخـْــوَتـِــى
Ayah, emak, dan semua adik-beradik saya.

أ َبـِــى : bapa saya (أ َبٌ : bapa, ى : saya)
وَأ ُمـِـّــى : dan emak saya (وَ : dan, أ ُمّ ٌ : emak, ى : saya)
وَجـَــمـِــيعُ : dan semua (وَ : dan, جـَــمـِــيعُ : semua)
إ ِخـْــوَتـِــى : adik-beradik saya

Keterangan:
إ ِخـْــوَة ٌ : إِخْوَانٌ sahabat, saudara lelaki, saudara lelaki (abang/adik), brother, friend – (ramai /jamak / plural)
أ َخٌ : sahabat, saudara lelaki, saudara lelaki (abang/adik), brother, friend – (seorang / mufrad / singular)

* كـَــمْ عـَــدَدُ إ ِخـْــوَتـِــكَ / إ ِخـْــوَتـِــكِ ؟
Berapa adik-beradik awak?

كـَــمْ : berapa
عـَــدَدُ : bilangan
إ ِخـْــوَتـِــكَ : adik-beradik awak (lelaki)
إ ِخـْــوَتـِــكِ adik-beradik awak (perempuan)

# عـِــنـْــدِى أ َخ ٌ وَاحـِــدٌ وَأ ُخـْــتـَــانِ
Saya ada seorang adik / abang lelaki dan dua orang adik / kakak perempuan.

عـِــنـْــدِى : Saya Ada, Saya Mempunyai
عـِــنـْــدَ (ada), ى (saya)
أ َخ ٌ : sahabat, saudara lelaki, saudara lelaki (abang/adik)
وَاحـِــدٌ : seorang
وَأ ُخـْــتـَــانِ : dan dua orang adik / kakak perempuan

Keterangan:
(وَ) : dan,
(أ ُخـْــتـَــانِ) : dua orang adik / kakak perempuan – (muthanna / dua)
أُخْتٌ : seorang adik / kakak perempuan , saudara perempuan , sister- (mufrad / satu / singular)
أَخَوَاتٌ : ramai (lebih daripada 2) adik / kakak perempuan , saudara perempuan , sister – (jamak / ramai / plural)

PERBUALAN SESAMA LELAKI:

* مـَــنْ يـَــسـْــكـُــنُ مـَــعـَــكَ فـِــى بـَــيـْــتـِــكَ؟
Man yaskunu ma’aka fii baitika?
Siapa tinggal bersama awak di rumah?

# أ َبـِــى وَأ ُمـِـّــى وَجـَــمـِــيعُ إ ِخـْــوَتـِــى
Abii wa’ummii wa jamii’u ikhwatii.
Ayah, emak, dan semua adik-beradik saya.

* كـَــمْ عـَــدَدُ إ ِخـْــوَتـِــكَ؟
Kam ‘adadu ikhwatika?
Berapa adik-beradik awak?

# عـِــنـْــدِى أ َخ ٌ وَاحـِــدٌ وَأ ُخـْــتـَــانِ
‘indii akhun waahidun wa ukhtaani.
Saya ada seorang adik / abang lelaki dan dua orang adik / kakak perempuan.

PERBUALAN SESAMA PEREMPUAN:

* مـَــنْ يـَــسـْــكـُــنُ مـَــعـَــكِ فـِــى بـَــيـْــتـِــكِ؟
Man yaskunu ma’aki fii baitiki?
Siapa tinggal bersama awak di rumah?

# أ َبـِــى وَأ ُمـِـّــى وَجـَــمـِــيعُ إ ِخـْــوَتـِــى
Abii wa’ummii wa jamii’u ikhwatii.
Ayah, emak, dan semua adik-beradik saya.

* كـَــمْ عـَــدَدُ إ ِخـْــوَتـِــكِ؟
Kam ‘adadu ikhwatiki?
Berapa adik-beradik awak?

# عـِــنـْــدِى أ َخ ٌ وَاحـِــدٌ وَأ ُخـْــتـَــانِ
‘indii akhun waahidun wa ukhtaani.
Saya ada seorang adik / abang lelaki dan dua orang adik / kakak perempuan.

Alhamdulillah, Allah mudahkan kerja saya, inilah rupa
عـِــنـْــدِى : Saya Ada, Saya Mempunyai عـِــنـْــدَ (ada), ى (saya)

setelah ‘diproses’ beberapa jam. Lamanya? Yelah…… antara sebabnya ialah saya belum pandai dan ‘Masalah lain’ yang telah saya terangkan di atas.

*** jika mengeditnya di word biasa yang tidak melibatkan HTML insyaAllah lebih mudah.

namun begitu, ‘ala kulli haal…..

………anda tidak akan penat apabila melakukan sesuatu yang anda sukai……….

***
from Dusakal Thooluut
reply-to arabmykrk@gmail.com
to NetKL Network
date Wed, Aug 19, 2009 at 3:40 PM
subject Re: Error establishing a database connection
mailed-by gmail.com
hide details Aug 19
Assalamualaikum. Saya hadapi masalah seperti di bawah;

Your connection to this server has been blocked in this server’s firewall.

You need to contact the server owner for further information.

Your blocked IP address is 115.135.191.80

This server’s hostname is ww6.netkl.org

Harap dapat dibantu, terima kasih.
– Show quoted text –

mykrk

***
from NetKL Network
to arabmykrk@gmail.com
date Wed, Aug 19, 2009 at 3:52 PM
subject Re: Error establishing a database connection
mailed-by netkl.com
hide details Aug 19
Sudah unblock.

Dari log yang saya check, saya dapati script yang anda guna resource yang sangat tinggi yang akan menyebabkan server rosak, sebab itu anda disekat.

Sila check script/plugin yang anda guna. mungkin ada masalah pada script tersebut.

Jika masalah ip disekat berlaku lagi, tutup saja dan on semula modem untuk tukar ip. ini akan menyelesaikan masalah anda dengan serta merta.

>>115.135.191.80 # lfd: 5 (suhosin) login failures from 115.135.191.80 in the last 300 secs – Wed Aug 19 15:02:15 2009

————-
Thanks, and best regards,

Quality hosting at a budget price | NetKL Network

Voice/SMS: +6019 33 NETKL
FAX: +603 9200 9260
http://www.netkl.com

*Thank you for choosing NetKL Network*

2 thoughts on “Hayya bil-Arabiah”

  1. Tmakaseh kerana usaha utk berkongsi,saya banyak ketinggalan dlm mengikuti hayya bil arabiah di radio,jazakallahi khairan kathira.

Comments are closed.

Share/Save
Share/Save
Scroll to Top