صرف/SARAF/SORF: Ismul Mafúl atau Isim Mafúl
Sighah qiyaasiyyah tadullu ála man waqoá alaihi al-fi’li

- syariba -> masyruubun
- kataba -> maktuubun
- hamida -> mahmuudun
- nasoro -> mansuurun
- álima -> ma’luumun
- jahila -> majhuulun

- zolama -> mazluumun
- fataha -> maftuuhun
- qoroá -> maqruuún
- rozaqo -> marzuuqun
Contoh Ayat Al-Qurán:

- tobakho -> matbuukhun
- akala -> ma’kuulun
- darosa -> madruusun
Contoh Ayat Al-Qurán:

- habba -> mahbuubun
- tolaba -> matluubun
- roghiba -> marghuubun
- qossama -> maqsuumun
Rujukan:
1. Rancangan Durus Arabiah Radio IKIM.fm (Al-Fadhilah Al-Ustazah Aina Sabariah bte. Mat Isa – Kolej Islam Sultan Alam Shah) bersama penerbitnya Al-Fadhilah Al-Ustazah Mona binti Jasman.
2. Kamus AL-FARID. Jun 2009. Kuala Lumpur: Telaga Biru Sdn. Bhd.